ალმოდებული დამხატე 

ვითარცა რომი

ცეცხლი მეკიდოს თმებში

ნესტოებიდან პირის ღრუდან მდიოდეს კვამლი

იწვოდეს ციხე

კისრიდან ქვევით

ბუღი სდიოდეს ბორცვებს

 

გატკეპნილ

მტვრიან გზებს

გაშლილ მკლავებს

როგორც მტევნები

ესხას წიგნები

 

ჩემი თეძო მუცელი

მეფური დარდი

სამეფო ტახტი

მინდვრად დაღვრილი ნაკადულები 

და სიყვარულის ფართო ველები

მინავლული ნაკვერჩხლები

ჩემი მუხლების და ბარძაყების

 

წინ დახვედრილი ჩემი სირცხვილი

დამიხატე

დაბადების ნიშანი ჩემი 

მზადყოფნაში მდგარი ხბორები

ფეხები

ტერფები

მხედრობა მეფის

 

ჟანგბადივით აალდება სახელი ჩემი

ძარღვებს მომსკდარი ყველა ფიქრი

თავისუფლდება

ჩემი ფერფლიდან

ჩემი არსი ამოიფრქვევა

ალმოდებული დამხატე

მეკიდოს ცეცხლი

 

თარგმნა მანანა დუმბაძემ